Уже достаточное долгое время пользуюсь на разных сайтах разными WYSIWYG редакторами... Каких-либо невообразимых различий не замечено, поэтому на выбор, без особых рекомендаций (хотя FckEditor вроде себя поболее зарекомендовал, да и картинки непосредственно с помощью него удобнее вставлять):
